6. The Belgian Lullaby

The diary of Elias Claes lay open on the mahogany desk in the library, its cramped handwriting swimming before Lucien's tired eyes. He had been reading for six hours, pausing only to refill his cup of tea from the pot that Mrs. Phelps had left on the sideboard, and the pattern that was emerging from the pages was darker than anything he had imagined. The old man is still here. He has always been here. He is wearing a mask. The words repeated in his mind like a pulse.

The house was silent around him. It was past two in the morning, and even the thousand small sounds that the mansion made had settled into a deep, watchful quiet. The fire in the grate had burned down to embers, and the only light came from the oil lamp on the desk, its flame steady and golden. Lucien turned another page of the diary and found a name that stopped his breath.

Soames.

The chief accountant. The wizened man who had served the company for forty years. The man who had quizzed Lucien on arcane financial details and had brought him the withdrawal slip for the Antwerp account. According to the diary, Soames was not merely an employee. He was a gatekeeper. He had been installed in the company by Hendrik Claes himself, decades earlier, and his loyalty had always been to the founder, not to the son. The diary described him as "the old man's eyes and ears, the keeper of the second set of books."

Lucien sat back in his chair and stared at the portrait of Hendrik Claes on the library wall. The painted eyes stared back, and for the first time, Lucien noticed something strange about them. They were not looking outward at the viewer. They were looking slightly to the left, toward the window that overlooked the garden. Toward something outside the frame.

He rose from the desk and crossed to the portrait. The painting was large, perhaps four feet by three, set in a heavy gilt frame that had tarnished to a dull bronze. He ran his fingers along the edges of the frame, searching for seams, hinges, anything that might indicate a hidden compartment. There was nothing. But when he pressed on the lower left corner of the canvas, the painting swung outward on silent hinges, revealing a recess in the wall behind it.

The recess contained a small iron safe, its door embossed with the Claes company crest. The lock was old but sturdy, the kind that required a key rather than a combination. Lucien stared at it for a long moment, thinking of the key that hung from the gold chain around Amélie's neck. The key she had shown him in the warehouse. The key that she had not offered to give him.

He pushed the painting closed and returned to the desk. The diary had mentioned a second set of books. Soames was the keeper of those books. And if Soames was loyal to Hendrik Claes, then the accountant had been lying to Lucien from the moment he walked through the door of the company offices. The withdrawal slip, the Antwerp account, the signature that was a perfect forgery—all of it had been presented to him by Soames himself. The accountant was not helping him. He was testing him.

The next morning, Lucien arrived at the offices of the Claes Linen Company at seven o'clock, an hour earlier than usual. The clerks had not yet arrived, and the building was silent except for the ticking of the clock in the reception hall. He climbed the stairs to the executive suite and let himself into Soames's office.

The room was smaller than his own, lined with filing cabinets that stretched from floor to ceiling. Soames had been meticulous in his record-keeping, every drawer labeled in his precise copperplate: Accounts Payable, Accounts Receivable, Shipping Manifests, Trust Funds, Correspondence. Lucien began with the correspondence drawer, flipping through folders of letters arranged by year. The early ones were routine: inquiries from suppliers, negotiations with shipping lines, quarterly reports to the partners. But as he moved deeper into the files, into the years before Elias Claes had taken control of the company, the correspondence changed.

He found a folder marked "Personal — H.C." and opened it with trembling fingers. The letters inside were written in a hand he did not recognize, a bold, aggressive script that slashed across the page like a weapon. They were addressed to Soames, and they were signed with a single initial: H.

*Soames — The shipment of Belgian flax must be rerouted through Bruges. The Norhaven customs inspectors have become too curious. Use the shell company we established in '67. Burn this letter after reading. — H.*

*Soames — My son is asking questions about the trust funds. He must not learn the truth. Increase the diversion by two percent and bury it in the shipping costs. If he persists, remind him of his obligation to the family name. — H.*

*Soames — The archivist at the Records Office has been cataloguing municipal land grants. If he finds the original deed for the Pier Seven property, the entire edifice collapses. I have arranged for a distraction. A fire. It will destroy the relevant records and discredit the archivist. See that the Norhaven Chronicle reports it as an accident. — H.*

Lucien felt the blood drain from his face. The fire. The Records Office fire that had destroyed twenty thousand documents and ruined his life. It had not been an accident. It had been arson, ordered by Hendrik Claes to destroy evidence of a land grant, and Lucien had been the collateral damage. The distraction. The discredited archivist.

He forced himself to keep reading. The letters continued for another five years, each one revealing new layers of corruption. Hendrik Claes had been siphoning money from the company for decades, channeling it through a network of shell companies in Bruges and Antwerp. The Pier Seven property, the warehouse where Elias Claes had performed his private rituals, was built on land that had been illegally seized from the municipal trust. And Soames had been the instrument of it all, the loyal servant who had kept the founder's secrets while pretending to serve the son.

The final letter in the folder was dated six months before the storm. It was shorter than the others, and the handwriting was shakier, as though the author had been ill or exhausted.

*Soames — My son is dead. He walked into the marsh during the storm, and the body has not been recovered. But I have seen the man who has taken his place. He wears my son's clothes and sleeps in my son's bed and signs my son's name with a precision that is almost admirable. He believes he has committed the perfect crime. He does not know that he is a pawn in a game that began before he was born.* *Do not expose him yet. He may be useful. The Ministry of the Interior is reviewing the Bouarfa precedent, and a visa petition filed under my son's name could create a legal entanglement that will tie up the courts for years. Years during which the investigation into the Pier Seven land grant will be frozen. Let the imposter think he is in control. Let him file his petition and marry his Belgian bride. When the time is right, we will take everything from him, just as we took everything from his predecessor.* *Burn this letter. — H.*

Lucien folded the letter and placed it in his pocket. The room felt colder than it had a moment before. Hendrik Claes was not merely alive. He was watching, waiting, manipulating events from the shadows. The visa petition that Amélie had proposed, the marriage to Margrit, the legal identity that Lucien hoped to secure—all of it was part of a larger plan that Hendrik had set in motion. And Lucien was not the heir to the Claes empire. He was a temporary custodian, a placeholder who would be discarded when his usefulness ended.

The door to the office opened, and Soames stepped inside. He was wearing his usual gray suit, his spectacles perched on his nose, his expression mild and deferential. But when he saw Lucien standing beside the open filing cabinet, the folder of letters on the desk before him, the mildness vanished. His face went pale, and his hands began to tremble.

"Mr. Claes," Soames said. "You are here early."

"I was doing some reading," Lucien said. He held up the letter, the one with the shaky handwriting and the initial H. "Tell me about Hendrik Claes. Tell me where he is."

Soames's mouth opened and closed. He looked like a fish gasping on a dock, his gills working uselessly in the air. "I do not know what you mean. Hendrik Claes died twenty years ago. The funeral was held at the Norhaven Cathedral. There were three hundred mourners."

"There was a coffin," Lucien said. "I have no doubt of that. But was there a body?"

The silence that followed was answer enough. Soames sagged against the doorframe, his shoulders slumping, his face crumpling into an expression of exhausted defeat. "You have found the letters," he said. "I told him. I told him we should have burned them all. But he wanted a record. He wanted proof of his achievements, even the dark ones."

"Where is he?"

Soames shook his head. "I cannot tell you. Not because I will not, but because I do not know. He communicates only through letters. They arrive at my home, not the office, and the messenger is never the same twice. He could be in Bruges, or Antwerp, or London, or anywhere. He has been dead to the world for twenty years, and he prefers it that way."

"The fire," Lucien said. "The Records Office fire. He ordered it."

Soames closed his eyes. "Yes. He ordered it. I arranged the details. The faulty wiring in the tobacco shop. The sealed basement door. The timing, which ensured that you would be trapped but not killed. He did not want you dead, Mr. Voss. He wanted you broken. A broken man is easier to manipulate than a dead one."

Lucien felt the rage rise in his chest, hot and dark and demanding release. He had spent two years believing the fire was an accident, blaming himself for the loss of the archives, mourning the life that had been taken from him. And all along, it had been a calculated act of destruction, designed to turn him into a tool for the Claes family.

"And Margrit?" Lucien asked. "My wife. Was she part of the plan?"

Soames opened his eyes. There was something like pity in them, a flicker of humanity that had survived decades of corruption. "Margrit was recruited before the fire. She was unhappy, Mr. Voss. Desperately unhappy. The Claes family offered her a way out, and she took it. But she did not know about the fire. She did not know what Hendrik intended for you. When she found out, she fled to Antwerp. She has been living there ever since, working for the family because she has no other choice. Hendrik would destroy her if she tried to leave."

Lucien thought of Margrit, the woman who had written, "You smell of smoke even in the rain." She had not been cruel. She had been complicit, yes, but she had also been a prisoner. And somewhere in the tangled web of the Claes family's machinations, she was still alive, still waiting, still hoping for a way out.

"The visa petition," Lucien said. "Hendrik wants me to file it."

"Yes," Soames said. "He wants the legal entanglement. The review process will take years, and during those years, the investigation into the Pier Seven land grant will be suspended. The courts will not pursue a criminal investigation while an immigration case is pending. It is a loophole in the Bouarfa precedent, one that Hendrik's lawyers identified months before the ruling was issued."

Lucien felt the full architecture of the conspiracy settle into place around him. The Bouarfa case, the ruling that had established the unreviewable discretion of the Minister of the Interior, had been a trap from the beginning. Not for the plaintiff in that case, but for Lucien. The ruling created a legal void into which Hendrik Claes could insert his schemes, and the visa petition was the key that would turn the lock.

"If I refuse to file the petition," Lucien said, "what happens?"

Soames hesitated. "The constabulary receives an anonymous letter. The letter contains evidence of what happened on the salt marsh. Witness statements. The testimony of the housekeeper, who has been reporting to Hendrik for thirty years. You will be arrested for murder, and the Claes Linen Company will pass to the silent partners, who are also loyal to Hendrik. You will hang, Mr. Voss. Or you will file the petition and live, at least for a while."

The housekeeper. Mrs. Phelps. The woman with iron-gray hair and slate-colored eyes, who had looked at him with hope and satisfaction on the morning after the storm. She was not merely complicit. She was Hendrik's spy, planted in the mansion decades ago to watch over the family and report on its secrets.

Lucien folded the letters and placed them in his satchel, next to the diary and the notebook and the gutting knife. "Thank you, Mr. Soames," he said. "You have been most helpful."

Soames looked at him with something that might have been respect. "What will you do now, Mr. Voss?"

"I will file the visa petition," Lucien said. "I will marry my Belgian bride. And then I will find Hendrik Claes and end this game."

He walked out of the office and down the stairs, his footsteps echoing in the empty reception hall. The clock struck eight, and the clerks began to arrive, their faces pale in the gray morning light. Lucien walked through them without speaking, out into the cold air of Cripplegate Street, where the fog was just beginning to thin.

He had a petition to prepare. A bride to reclaim. A ghost to hunt. And somewhere in the shadows of Norhaven, an old man who should have died twenty years ago was watching, waiting, counting the days until the first of the month.

The game was not over. It was only entering its middle act.

Chapter Comments (0)

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked * *