The days that followed the confession in the parlor took on a strange, almost dreamlike quality, as though the world had been tilted slightly on its axis and everything had slid a few degrees out of true. Elena remained at the house on the moor, sending word to Mrs. Alden that she would be staying with Miss Delacourt for an indeterminate period, to offer comfort in the young woman's time of grief. The explanation was plausible, even admirable, the kind of thing a woman of Christian charity might do for a friend in need. No one in Ashwick would question it. No one would think to look beneath the surface.
Camille's mother was buried in the churchyard at St. Anselm's, in a grave that lay at the farthest edge of the consecrated ground, near the ancient yew tree where Inspector Holt had stood during Marcus's funeral. The service was small and sparse: the rector, the maid, Elena, and Camille herself, who stood at the graveside with her head held high and her eyes dry, refusing to weep in front of the strangers who had come to observe her grief. The rector intoned the same words he had intoned over Marcus's coffin, the same words he had intoned over a thousand coffins before that, and the wind blew cold across the moor, and the gravediggers waited by the church wall with their shovels and their patient, indifferent faces.
When it was done, Camille turned away from the grave and walked back to the carriage without looking back. Elena followed her, and they rode back to the house on the moor in silence, the landscape scrolling past the windows like a painting in shades of gray and brown and the palest, weakest gold.
That evening, they sat together in the parlor, a fire crackling in the hearth, the curtains drawn against the darkness. The maid had retired to her room, and the house was quiet, and the two women faced each other across the small, scarred table where Camille's mother had once taken her meals.
"What do we do now?" Camille asked. She was still wearing her black dress, but she had loosened her hair from its severe knot, and it fell around her shoulders in dark, tangled waves. She looked younger this way, more vulnerable, more like the woman Elena had first seen in the photograph, the woman who had laughed with careless, radiant ease.
"We wait," Elena said. "The inspector will continue her investigation. She will ask more questions, gather more evidence, build her case piece by piece. But she does not have a case yet. She has suspicions, but suspicions are not proof."
"And the journal? The one you gave her?"
"The journal implicates Marcus in the disappearance of Lise Markham. It gives the inspector a motive for someone else to have wished him harm. It directs her attention away from me, toward the family or friends of a missing woman. That was the purpose of giving it to her."
Camille nodded slowly. "And if she finds Lise Markham? If she discovers that she is alive, that she simply fled back to the north, that no one killed her?"
"Then the motive disappears. But the journal still exists. The journal still shows that Marcus threatened her, that he drove her away, that he was not the man everyone believed him to be. The inspector will still be looking for someone who wanted to harm him. She will not be looking at his quiet, grieving widow."
"You have thought of everything," Camille said, and there was a note in her voice that Elena could not quite identify. It might have been admiration. It might have been something else.
"I have had a great deal of time to think," Elena said. "Seven years of silence gives a woman ample opportunity to cultivate the life of the mind."
Camille was silent for a moment, turning her teacup in her hands. The firelight caught the planes of her face, the hollows beneath her cheekbones, the shadows under her eyes. "There is something I have not told you," she said at last.
Elena felt the familiar chill, the tightening in her chest. "What is it?"
"When the inspector came to see me, the day before my mother died, she asked me about more than just Marcus. She asked me about you. Specifically, she asked me about your relationship with your husband. She asked me if I had ever witnessed any conflict between you, any arguments, any signs of tension."
"And what did you tell her?"
"I told her the truth, or as much of the truth as I could without revealing what I suspected. I told her that you seemed like a woman who had learned to survive by being invisible. I told her that I had never seen you argue with your husband, that I had never seen you express any emotion at all in his presence." Camille paused, and her eyes met Elena's across the table. "I told her that you were the most controlled woman I had ever met."
Elena considered this. "That is not damning," she said. "Being controlled is not a crime."
"No. But it is unusual. And the inspector noticed it. She asked me if I thought you were capable of violence. She asked me if I thought you were capable of killing."
The words hung in the air between them. Elena felt her heart beating, slow and steady, a metronome of controlled anxiety. "And what did you say?"
"I said that I did not know what anyone was capable of, in the right circumstances. I said that I had learned, in the past few months, that people were capable of things they never would have imagined." Camille set down her teacup, and her hands were trembling slightly. "She wrote that down, Elena. She wrote it down in her notebook, and she looked at me with those eyes of hers, those eyes that miss nothing, and I knew that she was putting pieces together in ways that I could not see."
Elena rose from her chair and crossed to the window. She pulled aside the curtain and looked out at the darkness, at the moor stretching away into the night, vast and empty and indifferent. "She is good at her job," she said. "I knew that from the first time I met her. She is a woman who has had to be twice as competent and half as visible as the men around her. She has learned to notice things that other people miss."
"What do we do?" Camille asked again, and this time there was a tremor of fear in her voice.
Elena turned back to face her. "We do what women have always done," she said. "We survive. We adapt. We tell the truth as much as possible, and we lie only when we must, and we never, ever forget that the world is watching us, judging us, waiting for us to make a mistake."
"And if the mistake has already been made?"
"Then we correct it. Or we find a way to make the mistake look like something else."
Camille looked at her for a long moment, and then, very slowly, she smiled. It was not the radiant, careless smile of the photograph. It was something smaller, harder, more complicated. But it was a smile nonetheless. "You are a remarkable woman, Elena Voss."
"I have been told that before," Elena said. "Usually as a criticism."
"Not by me." Camille rose from her chair and crossed to where Elena stood by the window. She took Elena's hands in her own, and her grip was warm and firm. "I meant what I said before. We are allies. Whatever comes, whatever the inspector finds, whatever happens next. I will not betray you."
Elena looked at her, and she felt the two Elenas warring within her for what felt like the hundredth time. The cold, detached Elena knew that this was a risk, that trusting Camille was a gamble, that the young woman's loyalty had not yet been tested and might crumble under the pressure of an official interrogation. But the other Elena, the Elena who had been alone for so long, who had survived on silence and secrecy and the cold, patient cultivation of her own invisible strength—that Elena looked at Camille and saw something she had not expected to find in the world.
She saw a friend.
"Thank you," she said, and the word felt strange on her tongue, a relic of a language she had not spoken in years. "Thank you, Camille."
They stood together by the window, the two women, the widow and the artist, the poisoner and the witness, and the fire crackled in the hearth, and the wind moaned across the moor, and the world outside was dark and cold and full of dangers that neither of them could fully see.
The next morning, a letter arrived from Inspector Holt.
It was addressed to Elena, care of the Delacourt residence, and it was written in a crisp, formal hand on the official stationery of the Ashwick constabulary. The message was brief:
Mrs. Voss,
I am writing to inform you that the investigation into the death of your husband, Judge Marcus Voss, has been formally upgraded from an inquiry to an inquest. The coroner has been notified, and a date has been set for the hearing. Your presence will be required. Please consider this your official notification.
I will be visiting Ashwick Hall in the coming days to conduct a further examination of the premises. Your cooperation would be appreciated.
Sincerely, Inspector Cordelia Holt
Elena read the letter twice, and then she handed it to Camille. Camille read it in silence, her face growing paler with each line.
"An inquest," she said. "She is not letting this go."
"No," Elena said. "She is not."
"What do we do?"
Elena folded the letter and slipped it into the pocket of her dress. Her heart was beating faster now, but her face remained composed, her hands steady. "We do what we have been doing," she said. "We tell the truth as much as possible. We cooperate. We offer no resistance, no evasion, no sign that we have anything to hide."
"And if she finds something? At Ashwick Hall, during her examination?"
Elena thought of the vials, the clear and the amber, still hidden in the drawer of her writing desk. She thought of the book of Isolde Vane's poetry, with its pages marked and its secrets hidden. She thought of the photograph of Camille and Marcus, still tucked between the pages, a relic of a hatred that now seemed to belong to another woman entirely.
"Then we adapt," she said. "We survive. We do what we have always done."
She rose from the table and went to the window. The sky was still gray, but there was a lightness at the edges, a faint, almost imperceptible glow that might have been the promise of sun. The snow had stopped falling, and the moor lay under a blanket of white, smooth and unbroken. Somewhere out there, Inspector Cordelia Holt was preparing her case, gathering her evidence, sharpening the blade of the law that she had served for so long.
But here, in the house on the moor, two women were preparing as well. They were preparing their defenses, their stories, their masks. They were preparing to face whatever came, together.
Elena turned from the window and looked at Camille, who was still sitting at the table, her dark eyes wide with a fear she was trying very hard to hide.
"We should go back to Ashwick Hall," Elena said. "Today. Before the inspector arrives. We should be there to meet her, to welcome her, to offer her our full cooperation."
"You want to face her together?"
"Yes. Together. Two women, united in grief and friendship. Two women who have nothing to hide." Elena paused, and a faint, cold smile touched the corners of her lips. "And if the inspector sees something else, if she suspects something else—well, then she will have to prove it. And proof, Camille, is a very difficult thing to find."
No comments yet. Be the first to comment!