A psychological exploration of how acts of violence perpetuate hidden cycles of hatred, turning victims into potential aggressors