The strange autopsy of a condemned man reveals a synthetic compound that leads a reporter into the dark heart of clandestine clinical trials.