In the spirit of Yan Lianke, the narrative fuses bureaucratic nightmare with poetic horror, mourning the ghosts justice forgot.