A seemingly mundane land-use regulation becomes the spark for uncovering a conspiracy of coercion, government overreach, and deadly secrets worth killing for.