A series of deaths mimicking ancient punishment rituals keeps readers guessing between curse and calculated murder.