11. 渡口旧照

The ICAC vehicle rattled through the rain-slicked streets of Kowloon, its headlights cutting twin tunnels through the gloom. Lin Yanting sat in the back, his fingers moving with a frantic precision as he assembled the decoy. The waterproof pouch had been emptied—the original photograph and letter were now secured in a second pouch, hidden beneath the floor mat. In their place, he had placed a set of blank sheets and an old photograph of the Ferryman's archives that Ma had retrieved from her laptop. From a distance, in a dimly lit handover, it would pass for the real thing.

Ma watched him from the front passenger seat, her phone pressed to her ear as she coordinated with the ICAC strike team. "They're in position around the Western District headquarters. Three teams, two entrances, one diversion at the main lobby. We move in fifteen minutes."

Yanting nodded, his jaw tight. "And the decoy drop?"

"Your contact wants it at the old pier at Sai Wan Ho. Abandoned warehouse, number seven. You'll have a five-minute window to make the exchange before we hit the building. If the Director's people are smart, they'll be watching the warehouse, not the station."

"That's the idea." Yanting zipped the decoy pouch and tucked it inside his jacket. His ankle throbbed, his ribs ached, but he had stopped noticing the pain. There was only the mission, and Chan.

The vehicle pulled over a block from the warehouse. Yanting stepped out into the rain, his limp barely concealed. He moved through the alleyways, his senses on high alert, every shadow a potential threat. The warehouse loomed ahead, a skeletal structure of corrugated metal and broken windows. A single light burned inside, casting a sickly yellow glow through the grime.

He pushed open the door and stepped into the cavernous space. The floor was littered with debris—shattered crates, rusted chains, puddles of stagnant water. In the center, a figure stood waiting. Not Cheung Hok-ming. Not even Kong Wai-on. A man in a black suit, his face obscured by a wide-brimmed hat and a scarf wrapped around his lower face.

"You have the evidence?" the man asked, his voice muffled but calm.

Yanting reached into his jacket and pulled out the decoy pouch. "I have it. Chan Do first. I need to see him, or see proof that he's being released."

The man produced a mobile phone and tapped the screen. A live video feed appeared: Chan Do, still bound to the chair, but now with two guards flanking him. The incinerator room was in the background, the furnace glowing orange. One of the guards held a knife to Chan's throat.

"Satisfied?" the man asked.

"No," Yanting said. "Release him. I want to see him walk out of that room."

The man made a call, spoke two words in rapid Cantonese, and the video feed showed the guards stepping back. The knife was withdrawn. Chan was unbuckled from the chair, helped to his feet, and led toward a door.

"Your turn," the man said, extending a gloved hand.

Yanting threw the pouch to him. The man caught it, opened it, and examined the contents briefly. His eyes narrowed, but before he could speak, a massive explosion echoed from the direction of the Western District headquarters—a flash of orange that lit up the night sky through the warehouse's broken windows.

The diversion. Ma had timed it perfectly.

The man in the suit cursed and turned to run, but Yanting was already moving. He tackled the man from behind, sending both of them crashing into a pile of debris. The decoy pouch flew from the man's grip, scattering its worthless contents. Yanting drove his elbow into the man's ribs, once, twice, and the man went limp.

He rose, breathing hard, and checked the phone. The video feed was still active—Chan was now in a corridor, being led by two ICAC officers who had clearly intercepted the guards. Chan was safe. The incinerator room was empty.

Yanting let out a breath he did not realize he had been holding. Then he grabbed the man's phone, dialled Ma's number.

"Chan is out," he said, his voice shaking. "The decoy worked. What's your status?"

"Kong tried to flee through the basement," Ma replied, her voice taut with adrenaline. "We cornered him in the boiler room. He's in custody. But we haven't found Cheung Hok-ming. His office is empty, his apartment is empty, and his private jet left Macau two hours ago."

Yanting's heart sank. The Director had slipped the net. While they had been focused on rescuing Chan and capturing Kong, Cheung had already fled the jurisdiction.

"Can we intercept the jet?"

"Not in time. He's probably already over international waters. We'll have to issue an Interpol alert and hope he makes a mistake." Ma paused, and her voice softened. "But Yanting—we got Chan. He's bruised, dehydrated, but alive. The medics are checking him now."

Yanting closed his eyes, letting the relief wash over him. "I'll be there in twenty minutes."

He left the unconscious man in the warehouse, called in an ICAC team to secure him, and limped back to the vehicle. The rain had eased to a drizzle, and the city lights blurred through the tears that threatened to spill.

The Western District headquarters was a hive of activity when he arrived. Police, ICAC officers, and forensic teams swarmed the building, their lights casting a harsh glare on the grey facade. Yanting made his way through the chaos, flashing his badge at the cordons, until he reached the medical triage set up in the lobby.

And there, sitting on a stretcher, a blanket around his shoulders and a bandage on his forehead, was Chan Do.

Chan looked up as Yanting approached, and his face broke into a smile—exhausted, bruised, but real. He rose, stumbling slightly, and Yanting caught him, pulling him into an embrace that was fierce and desperate and long overdue.

"I thought I lost you," Yanting whispered into Chan's hair.

"I thought I lost you too," Chan murmured back. "But you came. You always came."

They stood there for a long moment, wrapped in each other, while the world swirled around them. Officers shouted, radios crackled, the machinery of justice ground on. But for that instant, there was only the two of them, and the quiet miracle of survival.

Ma appeared at Yanting's elbow, her expression a mix of relief and urgency. "I hate to break this up, but we have a problem. The decoy you gave to the Director's man—he knew it was fake. He was already on the phone to Cheung when I cornered Kong. We managed to intercept some of the transmission. Cheung knows everything. And he's not just running—he's planning one last move."

Yanting pulled back, his hands still on Chan's shoulders. "What kind of move?"

Ma held up a tablet, showing a screenshot of a bank transfer. "He's liquidated all his offshore accounts. Millions of dollars, all flowing into a single untraceable fund. And he's sent a message to the Ferryman—who's still in ICAC custody, by the way—with a single line: 'The final crossing is not for the dead. It's for the living.'"

Chan's face went pale. "Uncle Kwok said that to me once. He said that when the final crossing came, it wouldn't be about vengeance anymore. It would be about redemption." He looked at Yanting, his eyes wide with sudden dread. "I think Cheung is going to kill himself. Or he's going to take as many people with him as he can."

Yanting's mind raced. Cheung had fled, but he was not done. He had money, resources, and a decade of hatred. If he had planned a final act of destruction, it could be anywhere in the city.

"We need to find him," Yanting said. "Before he does something irreversible."

Ma nodded. "I've already put out an APB on his known associates, his properties, his vehicles. But he's a ghost. He's been preparing for this for years."

Chan reached into his pocket and pulled out a crumpled piece of paper—a note he had been clutching since his rescue. "One of the guards dropped this when ICAC stormed the incinerator room. It's a schedule. A delivery to the Harbour Festival barge."

Yanting took the note. It was a handwritten memo, dated that evening, with the address of the Harbour Festival barge—a massive floating platform that was scheduled to host a fireworks display for the city's anniversary celebrations the following night. Thousands of people would be in the area, packed along the waterfront.

"He's going to blow it up," Yanting said, his voice hollow. "The barge, the fireworks, the crowd. Cheung Hok-ming is going to turn the anniversary celebration into a massacre."

Ma's face went white. "We have less than twenty-four hours. And we have no idea what kind of explosives, how they're planted, or who's helping him."

Yanting looked at Chan, at the man who had spent a decade chasing ghosts and was now holding the key to preventing a catastrophe. "Can you help us?"

Chan straightened, the exhaustion in his eyes replaced by a fierce determination. "I've been tracking the Ferryman's network for years. I know his suppliers, his contacts, his safe houses. If Cheung is using any of the same channels, I can find them. But I need access to the Ferryman's archive—the real one, the one I hid."

"It's still in the archives room at the station," Yanting said. "We haven't touched it since the takeover. The key is gone, but we can break in."

Ma shook her head. "That room is now a crime scene. ICAC has sealed it. We can't get in without a warrant, and that will take hours."

Chan smiled—a grim, knowing smile. "I don't need a warrant. I know another way in. There's a service hatch in the ceiling, connected to the ventilation system. I used it myself to stash extra copies of documents. If I can get to that room, I can retrieve everything we need."

Yanting looked at Ma. "We go in together. You get the ICAC to prepare an evacuation plan for the waterfront. Chan and I will get the archive and find out where Cheung is hiding."

Ma hesitated, then nodded. "Be careful. The station is still crawling with officers who don't know which side Kong's people were on."

"I'll watch his back," Yanting said, his hand finding Chan's.

They moved out of the lobby, blending into the chaos. The station's corridors were a maze of yellow tape and hurried conversations, but Chan led them unerringly to the third floor, then to the service corridor that ran behind the archives room. He knelt and pried open a panel, revealing a narrow crawlspace.

"After you," Chan said, gesturing.

Yanting crawled into the darkness, followed by Chan. The vent was cramped, but it led to a grate that opened into the archives room. Chan pushed it open, and they dropped silently onto the familiar floor.

The room was untouched—the photographs still on the wall, the desk still cluttered with papers. Chan moved quickly, pulling out a series of files from a hidden compartment beneath a floorboard. He handed them to Yanting.

"These are the Ferryman's operational records," Chan said. "Safe houses, contacts, equipment suppliers. If Cheung is using any of them, we'll find a trail."

Yanting scanned the files, his heart quickening. One name stood out: a warehouse in Kwai Chung, registered to a shell company that had been dormant for years. The same shell company that appeared in Cheung's financial records.

"Kwai Chung," Yanting said. "That's where he's hiding. And if he's planning to move the explosives, that's where they'll be staged."

They turned to leave—and found a figure standing in the doorway.

It was Cheung Hok-ming.

He was older than his photographs, his hair silver and his face lined with the kind of weariness that came from carrying secrets too long. But his eyes were sharp, and in his hand, he held a small detonator.

"I knew you would come here," Cheung said, his voice calm and measured. "The Ferryman's archive was always the weak link. I've been watching this room for months, waiting for someone to lead me to the final piece."

Yanting stepped in front of Chan, his body a shield. "It's over, Cheung. The harbour is being evacuated. Kong is in custody. Your money is frozen. You have nowhere to go."

Cheung smiled—a sad, weary smile. "You think this is about money? About power? I've had all of that, Detective. It never filled the void. What I want now is to finish what I started. To make the city remember. To make them feel the same loss I felt when they took everything from me."

He raised the detonator. "The explosives are already on the barge. They're set to go off at the height of the fireworks—millions of sparks, and one final blast. You can't stop it. You can only watch."

Chan stepped forward, his hands raised. "Uncle Ming. Please. You don't have to do this. My father—he forgave you. In his last letter, he said he understood why you did what you did. He said you were a good man who made a terrible mistake."

Cheung's composure cracked. "He said that?"

"Yes. I have the letter. It's in the Ferryman's archive, right here." Chan reached into the file he had just retrieved and pulled out a yellowed envelope. He held it out. "Read it. See for yourself."

Cheung's hand wavered. He took a step forward, reaching for the envelope—and in that split second, Yanting lunged.

He slammed into Cheung, driving the detonator from his grip. It clattered across the floor, and Ma's voice rang out from the corridor—she had arrived with backup, officers swarming the room.

Cheung was subdued within seconds, his face pressed against the concrete, his arms wrenched behind his back. The detonator was secured, and a bomb squad was dispatched to the barge.

Yanting picked himself up, his body screaming in protest. Chan was beside him, steadying him.

"Did you really have a letter?" Yanting asked, his voice hoarse.

Chan shook his head. "No. But he needed to believe it. Sometimes the truth is a weapon too."

They watched as Cheung was led away, his head bowed, his face a mask of defeat. The room fell silent, the archive's ghosts finally at rest.

Yanting turned to Chan, his hand finding his. "It's over."

Chan looked at him, and for the first time, there was a peace in his eyes that had been absent since the beginning. "Not entirely. There's still the ferry. But I think—I think I'm ready to stop running."

Yanting pulled him close, feeling the steady beat of his heart.

And somewhere in the distance, the first fireworks of the anniversary celebration bloomed against the night sky—a cascade of gold and crimson, untainted by destruction, a promise of tomorrow.

But as they stood there, a phone buzzed in Yanting's pocket. He pulled it out. An unknown number. A text message:

"You stopped the barge. But the crossing was always meant for you. One more coin. One more victim. And this time, no one can save you. — The Ferryman"

Yanting stared at the screen, his blood running cold. The Ferryman was in custody. This had to be a copycat. Or—a ghost.

Chan looked over his shoulder, and the peace in his eyes shattered.

The final crossing was not over.

It had merely changed course.

Chapter Comments (0)

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked * *