Behind the merger of two tech giants lies a labyrinth of corporate espionage, antitrust battles, and a cold-blooded murder disguised as a suicide.