A high-stakes chase triggered by corporate pollution and a landmark legal battle over energy development.
