A patent dispute over secret android sales spirals into a harrowing technological nightmare of cold, relentless murder.