Whether a crime committed through inaction or failure to act qualifies as a "crime of violence" under federal law