A grief-driven plot reveals how hollow courtroom sympathy becomes when patient-safety laws fail the powerless.
